Лідери Європейського Союзу видали декларацію на підтримку України напередодні зустрічі між Трампом і Путіним, проте Орбан вирішив не долучатися до підписання цього документа.
Прем'єр-міністр Угорщини Віктор Орбан. Зображення з офіційного профілю політика на Facebook.
Лідери 26 країн Європейського Союзу перед зустріччю президента США Дональда Трампа з президентом Росії Володимиром Путіним на Алясці ухвалили спільну декларацію на підтримку України. Єдиним, хто відмовився підписати цей документ, виявився угорський прем'єр Віктор Орбан.
Джерело: "Європейська правда" на основі заяви, схваленої лідерами Євросоюзу пізно ввечері 11 серпня.
Дослівно з документа: "Ми, лідери Європейського Союзу, вітаємо зусилля президента Трампа, спрямовані на припинення війни Росії проти України та досягнення справедливого і тривалого миру та безпеки для України".
Ось альтернативна версія вашого тексту: Лідери Європейського Союзу підкреслили, що "зміни міжнародних кордонів не можуть відбуватися через застосування сили", "український народ має право самостійно обирати своє майбутнє", а "процес досягнення миру в Україні не може бути визначений без участі самої України".
Вони також зазначили, що "суттєві переговори можливі лише за умови припинення вогню або зменшення інтенсивності бойових дій".
"Європейський Союз, у співпраці з США та іншими союзниками, які поділяють його погляди, продовжить забезпечувати Україні політичну, фінансову, економічну, гуманітарну, військову та дипломатичну підтримку... (а також)... впроваджуватиме та підтримуватиме санкції проти Російської Федерації", - зазначено в документі.
Крім того, підкреслюється, що Європейський Союз та його країни-учасниці готові збільшити свій внесок у забезпечення безпеки України.
"Європейський Союз підкреслює невід'ємне право України обирати власну долю та продовжить підтримувати Україну на її шляху до членства в ЄС", - заявили лідери Євросоюзу.
У заключній частині документа зазначено, що "Угорщина не підтримала цю заяву".
Пряма мова одного з топ-посадовців ЄС: "Заява лідерів Євросоюзу щодо України, була узгоджена в понеділок увечері главами держав та урядів країн-членів ЄС, за винятком Угорщини, яка не приєдналася до цього документу".
