Єрмак погіршив стосунки між США та Україною, як зазначає POLITICO, посилаючись на 14 політичних діячів.
Зустріч Єрмака з Рубіо біля його офісу в Білому домі: зображення з соціальних мереж.
Американський медіа-ресурс POLITICO провів аналіз впливу глави Офісу президента України на відносини між Києвом і Вашингтоном. У своїй статті видання відзначає, що це унікальний випадок, коли обидві основні політичні сили США — демократи та республіканці — висловлюють спільну негативну думку щодо Андрія Єрмака.
Пропонуємо вам адаптований переклад статті з POLITICO, в якій видання отримало коментарі від 14 осіб, серед яких були помічники Конгресу, колишні представники США та України, а також інші особи, добре обізнані про дії Єрмака у Вашингтоні. Усі вони висловлювалися на умовах конфіденційності.
Єрмак, друга найвпливовіша особа в Україні, став особливо складним співрозмовником для команди Трампа, зазначає видання.
Єрмак регулярно їздив до Вашингтона з моменту повномасштабного вторгнення Росії в Україну у 2022 році й виступав посередником між президентом України. Але багато хто у Вашингтоні вважає Єрмака необізнаним у політиці США, різким та надмірно вимогливим до американських чиновників, і загалом нездатним орієнтуватися у внутрішній американській політиці. Дехто також стурбований тим, що він неточно доносить позиції США до керівництва в Україні.
Одна з учасниць розмови охарактеризувала Єрмака як "двопартійний подразник".
Чимало людей висловлюють занепокоєння, що дії Єрмака можуть ще більше ускладнити вже напружені стосунки між Україною та адміністрацією Трампа в той час, коли Київ особливо потребує американської підтримки.
Президент Дональд Трамп, як правило, виявляв пошану до російського лідера Володимира Путіна, намагаючись спонукати Україну до мирного діалогу з Москвою.
У коментарі, наданому його представником, Єрмак підкреслив, що докладає всіх зусиль для забезпечення суверенітету та безпеки України.
"Якщо це означає, що інші вважатимуть мене "тим, хто кидає виклик" - нехай буде так. Я чекатиму ще багато годин біля будь-яких дверей, якщо це допоможе моїй країні та місії мого президента", - сказав Єрмак.
"Я не прагну повністю осягнути всі нюанси американської політики - моє бажання полягає в тому, щоб обговорити країну, яка мені найближча: Україну," - підкреслив він.
Працівники адміністрації Байдена відчували певне розчарування щодо Єрмака, проте переважно їм вдалося контролювати свої емоції, враховуючи критичну ситуацію війни та важливість підтримки Вашингтоном обороноздатності Києва в умовах російської агресії, як повідомляють високопосадовці, обізнані з тодішніми американо-українськими відносинами.
Адміністрація Трампа не має наміру робити подібні компроміси.
Під час своєї недавньої поїздки до Вашингтона на початку червня Єрмак зустрівся з викликами в організації зустрічей з командою Трампа.
Помічник Зеленського прибув без чіткого порядку денного, а відгуки тих, з ким він зустрівся, були такими: "Ми не знаємо, чому він тут", - сказало одне із джерел, знайомих з візитом.
Він зазначив, що на останньому етапі зустріч між Єрмаком і державним секретарем Марко Рубіо не відбулася.
Проте Єрмак врешті-решт зустрів Рубіо в Білому домі. Керівник Офісу Президента поділився світлиною цього моменту на платформі X, зазначивши, що під час їхньої розмови обговорювали бойову ситуацію та термінову необхідність України в системах протиповітряної оборони.
При цьому голова апарату Трампа Сьюзі Вайлз змусила Єрмака чекати в Білому домі, перш ніж скасувати зустріч, тоді як офіс віцепрезидента Джей Ді Венса так і не відповів на запит про зустріч.
Олексій Ткачук, речник Єрмака, заперечив це і заявив, що Єрмак зустрівся з Рубіо у своєму кабінеті в Білому домі, а зустріч з Вайлз відбулася за планом, але була коротшою, ніж очікувалося.
Представник адміністрації Білого дому повідомив, що Вайлз не мала зустрічі з Єрмаком під час його візиту в червні.
Ткачук заявив, що головною метою поїздки, під час якої Єрмака супроводжувала делегація високопосадовців України, було проведення закритого брифінгу для членів Сенату США щодо війни та гуманітарної ситуації в Україні, а також обговорення санкцій проти росії.
Експерти, обізнані з відносинами між Києвом і Вашингтоном, описують співпрацю Єрмака з обома адміністраціями як непросту та напружену. Вони зазначили, що Єрмак, який раніше працював у кіноіндустрії, досі не має чіткої орієнтації у політичних колах Вашингтона, навіть через шість років після того, як став довіреною особою Зеленського.
"Один з джерел POLITICO зазначив, що ця угода щодо корисних копалин є настільки критично важливою для Трампа, що, в обмін на неї, Україна могла б отримати гарантії безпеки. Він охарактеризував цю концепцію як 'абсурдну'."
В приватних розмовах із союзниками Єрмак звинуватив посадовців адміністрації Трампа в тому, що вони є проросійськими, зокрема маючи на увазі посланця Трампа на Близькому Сході Стіва Віткоффа, який чотири рази зустрічався з путіним.
Політики у Вашингтоні, які підтримують Київ, стурбовані тим, що невдоволення, викликане діями Єрмака, може швидко поширитися і негативно вплинути на позиції України в очах американського уряду.
"На сьогоднішній день спостерігається значна недовіра до уряду Зеленського. Нездатність Києва усвідомити політичні зміни у США має негативні наслідки," - зазначив Рон Вахід, керівник стратегічної розвідувальної компанії Arcanum Global. Він виконував роль неофіційного радника під час мирних переговорів в Україні.
Вахід зазначив, що Зеленському слід вжити серйозних заходів для відновлення відносин, і це не може відбуватися через випадкові візити до Вашингтона без чітко визначеного порядку денного.
Візит Єрмака не пройшов даремно. Він провів зустрічі з законодавцями на Капітолійському пагорбі та поспілкувався зі спецпосланцем Трампа з українських питань Кітом Келлогом. Окрім цього, Єрмак мав бесіду з заступником державного секретаря Крістофером Ландау.
Проте, за інформацією джерел, Єрмак висловив "глибоке розчарування" результатами своєї поїздки.
"З української точки зору, цей візит був катастрофою", - сказав співрозмовник, знайомий з поїздкою, який назвав Єрмака "екзистенційним тягарем" для України.
Особи, які мають уявлення про взаємозв'язки між Зеленським та Єрмаком, описують їх як таку, що ґрунтується на взаємній залежності. Декілька експертів висловили тривогу, що переконати українського президента зменшити вплив Єрмака може виявитися важким завданням.
Перспективи американської підтримки Україні стали невизначеними після повторного обрання Трампа, який виявив чітку схильність до співпраці з міжнародними лідерами, які готові його хвалити та проявляти прихильність.
Згідно з інформацією з одного з джерел, Єрмак поводиться так, ніби Україна є "осередком всесвіту", зазначивши, що "це вже позначилося на взаєминах".
Трамп постійно підкреслює, що їхні висловлювання та вчинки не приносять жодної користі, - зазначив він.
Давид Арахамія, голова фракції "Слуга народу", захистив нещодавню поїздку Єрмака до Вашингтона, назвавши її успішною.
Він охарактеризував Єрмака як "необхідну людину не лише тому, що він тісно співпрацює з президентом, а й через його контакти, навички та дипломатичний досвід".
Зеленський часом викликав роздратування в адміністрації Байдена своїми постійними вимогами щодо військової підтримки. Принаймні одного разу Байден не стримав своїх емоцій і в голосі нагадав Зеленському про необхідність висловлювати більше вдячності.
Екс-чиновник адміністрації Байдена охарактеризував взаємини з керівником Офісу Президента як "проблематичні", зазначивши, що Єрмак не володіє нюансами дипломатичного спілкування.
Відомо, що Єрмак суворо регулює доступ до президента України. Під час адміністрації Байдена чиновники висловлювали занепокоєння, що Єрмак обмежує інформацію, яку Зеленський передає їм, і навпаки.
Як колишній державний секретар Ентоні Блінкен, так і екс-посол США в Києві Бріджит Брінк не раз висловлювали побажання, щоб Єрмак не завжди знаходився на місці під час їхніх зустрічей з президентом України.
Зеленський рішуче відхилив їхні запити, зазначив колишній міністр, підтвердивши цю інформацію співробітник українських служб безпеки в коментарі для POLITICO.
Видання зазначає, що дії Єрмака лише сприяють інтересам трампістів, які бажають зменшити американську підтримку Україні, зауважує джерело з видання.
"Усі люди тут, які хочуть залишити Україну, раді, що Єрмак їм в цьому допомагає", - сказав він.
