Аналітичне інтернет-видання

Фламінго-революція в Албанії: у Тирані тривають акції протесту проти будівництва.

Понад 100 днів акцій протесту. Які вимоги?

У суботу середини вересня центр Тирани був наповнений туристами та місцевими жителями, які неспішно прогулювалися бульваром Мучеників Нації та площею Скандербега. У цей час у столиці Албанії проходив Національний фестиваль албанського кіно, що зібрав кінематографістів не лише з Балканського регіону. Здавалося, що місто насолоджується теплою осінньою атмосферою. Проте ввечері центр столиці раптово наповнився емоціями — урядовий район заполонили мітингувальники, серед яких були люди різного віку, соціального статусу і віросповідання, а також місцеві родини та албанці, які приїхали з-за кордону.

Зображення: надане Іриною Синельник.

Будівля, де проходив Національний фестиваль албанського кіно

Зображення: надане Іриною Синельник.

Рекламное сообщение

Зображення: надане Іриною Синельник.

Започаткування акцій протесту

Зображення: надане Іриною Синельник.

Мітингувальники у серці Тирани.

На початку наш погляд привернули телекамери операторів, які оселилися на дахах автомобілів, аби зафіксувати протест. Далі ми звернули увагу на літніх чоловіків і жінок, які розмістилися на стільцях перед урядовою будівлею, що свідчить про повагу до старшого покоління, властиву албанському народу. Поряд із ними був встановлений албанський прапор, прикрашений фігурами фламінго з обох сторін.

Від площі Скандербега до урядового комплексу пройшла численна колона демонстрантів. Багато учасників були загорнуті в національні стяги, викрикуючи вимоги про відставку чинного прем'єр-міністра. Деякі протестувальники тримали надувних фламінго, а навколо них можна було побачити плакати з гаслами: "Албанія - для албанців", "Батьківщина не на продаж", "Албанія - не для комерції", "Ми приймаємо рішення тут"...

Зображення: Ірина Синельник

Текст на плакаті: "Еді Раму — у відставку!"

Зображення: надане Іриною Синельник.

Зображення: Ірина Синельник

Текст на плакаті: "Рідна земля не підлягає продажу."

30-річний місцевий житель Тирани Слєді говорить, що постійно ходить на протести і не збирається здаватися. Адже порушені питання вважає дуже актуальними для албанського суспільства -- боротьба з корупцією, рівність перед законом, справедливість правосуддя, відкритість та підзвітність державних органів.

Рекламное сообщение

Молодий албанець на ім'я Газменд может быть использовано как имя, название или термин, но для создания уникального варианта можно предложить: "Гасменд" или "Газминд". Если вам нужно что-то другое, дайте знать! проживає в Італії, але відчуває потребу підтримати акції протесту в Тирані. Він стверджує, що його турбують питання корупції в Албанії, а також доступ до якісної медицини і освіти. Незважаючи на те, що хлопець вже десять років живе в Італії і дуже цінує своє життя там, він все ще відчуває ностальгію за рідною землею та бажає, щоб вдома ситуація покращилася.

Зображення: Ірина Синельник

Газменд может быть использовано как имя, название или термин, но для создания уникального варианта можно предложить: "Гасменд" или "Газминд". Если вам нужно что-то другое, дайте знать!

Зображення: надане Іриною Синельник.

Протестуючі люди

Регулярно ходить на протести й 45-річна албанка Анна. Жінка просить не фотографувати, оскільки минулого разу, коли поверталася з мітингу, її наздогнав чоловік, який почав уточнювати персональні дані та розпитувати, чому вона ходить на протести? Мешканка Тирани говорить, що в албанців накопичилося багато питань до влади і щодо корупції, і щодо якості освіти, медицини в країні. За її словами, чимало співвітчизників залишили Албанію в пошуках кращого життя за кордоном, і зараз вони теж підтримують протести, сподіваючись на зміни. Пані Анна розповідає, що напередодні автобус із албанцями з Британії не пропустили прикордонники в Чорногорії, тож, їм довелося їхати через Косово, щоб потрапити в Албанію. Залученість діаспори до життя країни -- це теж одна із традицій албанців.

Зображення: надане Іриною Синельник.

Помітно, що більш активними на акції є молоді люди. Поліція охороняла акцію протесту, не втручаючись цього дня. Хоча в вересні вже були сутички між протестувальниками і поліцейськими, в яких полетіли яйця і томати.

Изображение: EPA/UPG

Демонстрація проти проєкту курорту на узбережжі, пов'язаного з Джаредом Кушнером, у Тирані, 10 червня 2026 року.

Изображение: EPA/UPG

У Тирані, Албанія, 23 липня 2026 року, протестувальники закидали автомобіль яйцями на знак незгоди з проектом прибережного курорту, пов'язаним із Джаредом Кушнером.

Изображение: EPA/UPG

У Тирані, 10 червня 2026 року, протестувальники вийшли на акцію проти курортного проєкту, що має зв'язки з Джаредом Кушнером.

Рекламное сообщение

Изображение: EPA/UPG

Поліція застосовує водомети для розгону протестувальників під час акції в Тирані (Албанія) 3 червня 2026 року, спрямованої проти проєкту курорту на узбережжі, пов'язаного з Джаредом Кушнером -- зятя президента США Дональда Трампа.

Изображение: EPA/UPG

Конфлікт між протестувальниками та правоохоронцями під час демонстрації проти планів будівництва прибережного курорту, пов'язаного з Джаредом Кушнером, у Тирані, 23 липня 2026 року.

Можливо, не варто ставити ці протести в один ряд з українським Майданом, хоча їхні вимоги виглядають досить подібно. Проте, група молодих людей у чорному, що нагадує "тітушок", також привернула увагу, перебуваючи неподалік від поліції.

Аріан Старова, президент Атлантичної ради в Албанії — організації, що спеціалізується на питаннях безпеки, міжнародних відносинах та євроатлантичній інтеграції, а також колишній міністр закордонних справ країни, зазначає, що протестувальники підтримують ряд вимог, які були озвучені їхніми лідерами — представниками громадянського руху та політичної опозиції. Серед цих вимог, окрім відставки прем'єр-міністра, є пропозиції щодо створення перехідного уряду для проведення справедливих і прозорих виборів, зміни виборчого законодавства та внесення правок в низку законів, що стосуються охорони навколишнього середовища. Протестувальники також закликають судові органи терміново вжити заходів проти корумпованих посадовців. Щовечора вони вимагають арешту прем'єр-міністра Рами та його найближчих соратників.

Фото: abcnews.al

Аріан Старова, який обіймає посаду президента Атлантичної ради в Албанії.

А між тим, у неділю вранці в урядовому кварталі було ідеально чисто і тихо, ніщо не нагадувало про протест напередодні.

Екологічний туризм у заповідниках: які процеси відбуваються?

Протести в Тирані охоплюють не лише острів Сазан, а й природоохоронну зону "Піше-Поро-Нарте" на острові Звернец, де проживають фламінго. Про це розповідає албанський еколог Олсі Ніка, який є виконавчим директором неурядової організації "ЕкоАлбанія".

В загальному, суша острова Сазан не підпадає під статус природоохоронної території. Історично цей острів слугував військовою базою, а можливість відвідування для туристів з'явилася лише у 2017 році.

Зображення: надане Іриною Синельник.

Еколог та виконавчий директор неурядової організації "ЕкоАлбанія" Олсі Ніка.

Проте води, що оточують острів Сазан, входять до складу морського національного парку "Карабурун-Сазан", заснованого у 2010 році. Сьогодні це єдиний морський національний парк в Албанії. Це питання є надзвичайно важливим, оскільки будь-яка значна діяльність на острові — як-от розширення причалу, поглиблення дна, скидання стічних вод, збільшення судноплавства, освітлення або прибережне будівництво — може мати прямий негативний вплив на захищену морську екосистему, — зазначає еколог.

Рекламное сообщение

Албанський комітет з питань стратегічних інвестицій надав проєкту розвитку туризму на острові Сазан статус "стратегічної інвестиції/стратегічного інвестора (за спеціальною процедурою)". Загальна сума інвестицій очікується на рівні приблизно 1,4 мільярда євро, а площа забудови складе до 45 гектарів. У офіційному документі підкреслюється, що острів Сазан знаходиться в оточенні морського національного парку, і встановлюються вимоги щодо недопущення шкоди цій охоронюваній морській території та природним пам'яткам острова.

Ознайомтеся також з темою: Зберегти саламандру. Яким чином дослідники виявляють рідкісні види в лісах Карпат, що під загрозою знищення.

"На острові роботи ще не розпочаті. Станом на червень 2026 року, коли розпочалися протести, остаточна угода досі не була підписана. Крім того, не було подано ні фінального архітектурного проєкту, ні звіту про екологічний вплив. Проєкт "Сазан" все ще знаходиться на стадії, що precedes безпосередню реалізацію, тому важливо провести ретельну оцінку загального впливу на екосистему, перш ніж надавати дозвіл на будь-яке незворотне втручання," -- зазначає Олсі Ніка.

Фото: triton.al

Острів Сазани, розташований неподалік від Вльори, Албанія.

Ситуація на острові Звернец принципово відрізняється. Запланований об'єкт знаходиться на території природоохоронної зони "Піше-Поро-Нарте", яка є екологічно важливим комплексом прибережних водно-болотних угідь та середовищем для птахів. Дозвіл на забудову був наданий у березні 2026 року, після чого уряд узгодив встановлення огорожі та виконання підготовчих робіт. Незважаючи на запевнення чиновників, що ці дії не є справжнім будівництвом, для реалізації проекту все ще потрібно провести детальну оцінку впливу на навколишнє середовище та отримати дозвіл на будівництво.

У травні на цю територію була введена важка техніка, що призвело до прокладання нових доріг, огородження великих площ та обмеження доступу для громадськості та місцевих мешканців до певних частин узбережжя. Екологічні дослідження, проведені природоохоронними організаціями, виявили, що з'явилося кілька кілометрів нових шляхів, порушено піщані дюни та рослинний покрив, проведено насипання гравію і земляні роботи, які негативно вплинули на охоронювані екосистеми. "Ці втручання відбувалися в час, коли для розмноження птахів та інших представників дикої природи це було вкрай важливо", – зазначає Олсі Ніка.

Окрім того, журналісти, що займаються розслідуваннями, виявили серію масштабних угод з нерухомістю, які мали місце у 2025-2026 роках, причому в деяких випадках це призвело до суттєвого підвищення цін на майно. В подальшому албанська спеціалізована антикорупційна структура SPAK розпочала розслідування, яке охоплювало питання прав власності, фінансових транзакцій та можливого відмивання коштів. Також з'явилася інформація про те, що кошти, пов'язані з цими угодами, були заморожені.

Изображение: EPA/UPG

У Вльорі, Албанія, 6 червня 2026 року, протестувальники демонструють банер з написом "Геть руки від Вйоса-Нарта" на ділянці, де планується зведення курорту на узбережжі, пов'язаного з Джаредом Кушнером.

Встановлення огорожі в зоні, що охороняється, та виконання робіт викликали рішучий опір з боку місцевих мешканців. Конфлікт між протестувальниками та працівниками приватної охоронної служби наприкінці травня 2026 року став каталізатором для більш масштабного протестного руху. Згодом демонстрації поширилися до Тирани і перетворилися на так звану "Революцію фламінго", названа на честь птахів, які символізують водно-болотні угіддя Нарти. "Протести вийшли за межі Звернеца, торкнувшись не лише питань охорони природи та земель громадського користування, а й стратегічних інвестицій, прозорості та управління в екологічній сфері," - зазначає еколог та активіст. Незважаючи на протести, юридичні суперечки та екологічні виклики, уряд не відмовився від підтримки проєкту Звернец. Хоча масштабне будівництво наразі не відновлено, сам проєкт залишається в силі, і уряд наполягає на його реалізації, щойно будуть завершені всі необхідні процедури.

"Проблема островів Сазан і Звернец полягає не в тому, чи варто розвивати туризм в Албанії загалом, а в тому, чи залишаться дієвими норми природоохоронного законодавства, статус охоронюваних територій, доступ громадськості та прозорість прийняття рішень, коли йдеться про масштабні проєкти у сфері нерухомості? У випадку Сазана ще є змога запобігти незворотній шкоді природі до початку будівництва, тоді як приклад Звернеца демонструє, що може статися, коли фізичне втручання розпочинається до належного вирішення цих суперечностей", -- пояснює пан Олсі.

Можливе зведення розкішних курортів асоціюють із Джаредом Кушнером, зятем колишнього президента США Дональда Трампа. У 2024 році Кушнер оголосив про свої наміри реалізувати проекти в сфері елітного туризму на острові Сазан та в прибережних районах Албанії, зокрема, в Звернеці. За повідомленнями міжнародних інформаційних агенцій, таких як Reuters та AP, цей проект продовжує асоціюватися з Кушнером. Різні медіа зазначали, що в ініціативі щодо Звернеця бере участь група міжнародних інвесторів, серед яких є і Кушнер. Водночас підкреслювалося, що немає жодних доказів його залучення до неправомірних дій, пов'язаних із суперечливими угодами на землю або вимогами щодо прав власності.

Рекламное сообщение

Також читайте: "Полонина Руна – це насправді величезний будівельний об'єкт": що коїться на вершині Карпат.

Изображение: EPA/UPG

Напис "Відставка" під час акції протесту проти планів будівництва прибережного курорту, що має зв'язки з Джаредом Кушнером, у Тирані, 23 липня 2026 року.

Найдовші акції протесту в сучасній історії Албанії. Чи стане "демократія в дії" причиною відставки урядовців?

Аріан Старова, президент Атлантичної ради в Албанії, ексміністр закордонних справ, говорить, що протести в Тирані впливають на політичний процес в Албанії, чинячи значний тиск на соціалістичний уряд через рік після останніх загальних виборів.

"Ці протести є найтривалішими в сучасній історії Албанії. Лідери та учасники акцій наполягають на тому, що вони не зупиняться, поки прем'єр-міністр Рама не залишить свою посаду," -- заявляє він.

Вважає, що ці акції протесту мають позитивний аспект, оскільки вони сприяють формуванню внутрішньої політики Албанії. Це можна сприймати як боротьбу з урядовою корупцією, відмиванням коштів, маніпуляціями на виборах та вимогою підвищення загального рівня життя. Крім того, ці протести впливають на процес європейської інтеграції, адже країна стикається з численними викликами на шляху до відповідності стандартам Європейського Союзу.

Старова не виключає відставки уряду під тиском протестів. Час здійснення цього політичного кроку, на його думку, важко передбачити, оскільки він залежить від внутрішніх і зовнішніх чинників. "За аналогічних обставин у країні-члені ЄС прем'єр-міністр уже давно б пішов у відставку, хоча б з моральних міркувань. В Албанії прем'єр-міністр Рама несе відповідальність за численні зловживання уряду. Він також чинив тиск на органи правосуддя, щоб перешкодити затриманню своїх колег з уряду та інших державних органів, оскільки це спосіб захистити себе. Хоча така ситуація не може тривати вічно. Саме тому його відставка -- це лише питання часу", -- говорить експерт.

Изображение: EPA/UPG

Протест проти проєкту прибережного курорту, пов'язаного з Джаредом Кушнером, у Тирані, 20 червня 2026 року.

На думку Старови, Еді Рама намагається затягнути час і демонструє байдужість до ситуації, навіть заявляючи, що протести є свідченням "демократії в дії". Однак для албанців це точно не здається кумедним. Експерт підкреслює, що така поведінка може спонукати протестувальників до радикальніших дій, і ймовірність цього зростає з кожним днем. Водночас у суспільстві албанців панує думка, що міжнародна спільнота, зокрема ЄС та США, зможе оперативно вирішити політичні проблеми в країні.

Читайте також: Неприпустимо порівнювати Косово з Кримом. Яка реакція на Балканах на візит президента Зеленського до Сербії?

Розширення туристичних можливостей, яке відповідає охороні навколишнього середовища. Як уникнути перетворення природоохоронних територій на прості маркери на карті?

Албанські журналісти та громадські активісти вбачають причини можливих забудов заповідних зон у зміні законодавства. Так, зміни закону № 21/2024 стали поворотним моментом у системі захисту природоохоронних територій Албанії. Як пояснює еколог Олсі Ніка, закон відкрив правовий шлях для масштабних туристичних проєктів, зокрема й курортних комплексів на територіях, де раніше діяли суворіші природоохоронні обмеження.

"Ці зміни не лише коригують деякі технічні аспекти, але й трансформують саму суть закону," -- підкреслює експерт. Раніше правова основа базувалася на принципі, згідно з яким головною метою природоохоронних територій було збереження екосистем, а будь-яка економічна діяльність повинна була відповідати цій меті. Поправки, введені у 2024 році, переосмислили цей підхід, дозволивши реалізацію проектів розвитку на охоронюваних територіях, спираючись на політичні рішення та рішення в сфері територіального планування.

Одна з норм закону надає можливість для реалізації проектів, пов'язаних із "висококласним туризмом", зокрема, це стосується готелів категорії "п'ять зірок" і вище, а також розбудови супутньої інфраструктури в природоохоронних зонах, навіть якщо ці дії не були передбачені початковим рішенням уряду про надання території статусу природоохоронної. За аналогічними принципами закон також підтримує розвиток агротуризму та облаштування відповідної інфраструктури. "Це надзвичайно важлива зміна, адже початкове рішення про надання охоронного статусу більше не є непереборною перешкодою для розвитку таких напрямків", -- зазначає пан Олсі.

Рекламное сообщение

Одночасно закон № 21/2024 не надає статус "стратегічного інвестора", оскільки цей термін визначається окремим законом про стратегічні інвестиції, прийнятим у 2015 році. Ці два нормативні акти тісно пов'язані між собою. Зміни, які стосуються природоохоронних зон, мають на меті усунути або зменшити бар'єри для розвитку туристичної діяльності та інфраструктури в таких районах. У той же час, законодавство про стратегічні інвестиції пропонує пільги для великих проектів, а також спрощує адміністративні процедури.

Изображение: EPA/UPG

4 липня 2026 року в Тирані відбулися протести демонстрантів, які виступили проти планів створення прибережного курорту, що має зв'язки з Джаредом Кушнером.

Ось варіант вашого тексту: "Зверніть увагу: Тарас Качка, посол України в Європейському Союзі, заявив, що для наступних десяти років Україні знадобиться трильйон євро фінансової підтримки. Тому важливо встановити довіру."

Як зазначає еколог, Європейський Союз офіційно вже визнав обидва закони проблемними. У своїй спільній позиції щодо переговорів про вступ Албанії, ЄС зазначає, що поправки 2024 року до законодавства про природоохоронні території і законодавства про стратегічні інвестиції викликають занепокоєння, "оскільки вони допускають масштабні інвестиції у сфери туризму та промисловості, здатні зашкодити екологічній цінності та біорізноманіттю Албанії, зокрема майбутнім об'єктам мережі Natura 2000".

"Звернення порушує важливе питання: яким чином проект такої величини зміг досягти значного прогресу на території, що охороняється. Закон № 21/2024 грає ключову роль у роз’ясненні цього питання," - підкреслює Олсі Ніка.

На його думку, природоохоронні території не можуть вважатися дійсно захищеними, якщо їхній правовий статус може змінюватися під впливом значних інвестицій. "Розвиток туристичної галузі не є суперечливим з точки зору охорони природи. Албанія потребує туризму та сталого економічного зростання. Проте на територіях, що охороняються, повинна існувати чітка ієрархія: збереження навколишнього середовища має бути пріоритетом, а розвиток можливий лише за умови наукового підтвердження, що він не загрожуватиме екологічній цілісності цих земель. Однак зміни у законодавстві змінили цю логіку на протилежну," – зазначає еколог.

Він підкреслює, що це не дискусія, в якій екологи виступають "проти розвитку". Йдеться про те, чи зберігає статус природоохоронної території своє юридичне значення. "Якщо за допомогою спеціальних процедур на таких територіях можна дозволити будівництво п'ятизіркових курортів, а також супутніх доріг, інженерних мереж, пристаней та іншої інфраструктури, то ми ризикуємо перетворити природоохоронний статус із дієвого механізму захисту на просту позначку на карті", -- застерігає фахівець.

Читайте також